From beauty and mindful living to home decor and entertaining, here are inspiring holiday gift ideas