🇺🇸 one of my favorite little corners in my bedroom is finally starting to take shape… this is the left side where I keep a simple vase with greenery, my favorite scent at the moment (the @tocca Cleopatra diffuser), and pieces that make the space feel a little more like me. on the other side, where my Alexa sits, I customized it with a gold frame to give it a more classic, almost vintage feel like it actually belongs in the room instead of standing out. and of course… a vintage candelabra I found in Romania, with taper candles that instantly bring that soft, warm glow I love at night. the artwork, the aged gold frames, the burgundy tones… everything is slowly coming together in a way that feels calm, intentional, and a little bit like a hotel I never want to leave. it’s really true the smallest details end up making the biggest difference. ⸻ 🇧🇷 finalmente um dos meus cantinhos favoritos aqui do meu quarto está começando a tomar forma… esse é o lado esquerdo — onde eu deixo um vaso com planta, o meu cheirinho favorito do momento (o difusor Cleopatra da TOCCA) e alguns detalhes que fazem o espaço parecer mais com a minha cara. do outro lado, onde fica a minha Alexa, eu customizei ela com uma moldura dourada pra trazer esse ar mais clássico, quase vintage — como se ela fizesse parte da decoração e não ficasse “sobrando” ali. e claro… um candelabro vintage que eu comprei na Romênia, com velas que trazem aquela luz mais suave e aconchegante que eu amo à noite. os quadros, as molduras em ouro envelhecido, os tons de burgundy… tudo está se encaixando aos poucos de um jeito mais calmo, intencional, e com aquela vibe de hotel que a gente nunca quer ir embora. no fim, são sempre os pequenos detalhes que fazem todaa diferença. bedroomdecor bedroomdecoration homedecorinspo vintagedecor