I did not have polka dot pants on my radar but they’ve been such a happy surprise!
I’m in the large of the pants , the run true to size is not generously and a bit long.
I’m in the medium of the top (@jcrew ) but I linked the @Quince one and I’d size up for a similar fit as shown here.