I found the banana Frye boots at tjmaxx so I’m linking some options here that I found on their site. I would go a half size up if you plan on wearing a thick sock with them. Dress is also from tjmaxx but I couldn’t find the link!
LTKStyleTip LTKSeasonal LTKFallSale