Refresh your bathroom over the weekend with simple renovations that make a big impact. A few updates like new lights, updated hardware, or a fresh runner can completely transform the space.